Gentile Cliente,
grazie per aver scelto un nostro prodotto!
Per procedere con la registrazione della garanzia,

Per scaricare le condizioni di garanzia “fino a 5 anni”,

Dear Customer,
thanks for choosing our product!
For proceeding with the warranty registration, please,

For downloading “up to 5 years” warranty condition,

Cher client,
merci d’avoir choisi notre produit!
Pour procéder à l’enregistrement de la garantie,

Pour le téléchargement de l’état de garantie « jusqu’à 5 ans »,

Estimado cliente,
¡gracias por elegir nuestro producto!
Para continuar con el registro de garantía, por favor,

Para descargar la condición de garantía de “hasta 5 años”,

Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben!
Um mit der Garantieregistrierung fortzufahren, bitte,

Zum Herunterladen der Garantiebedingung “bis zu 5 Jahren”

Caro Cliente,
Obrigado por escolher os nossos produtos!
Para proceder com o registo de garantia, por favor,

Para fazer o download das condições de garantia “até 5 anos”,

Уважаемые клиенты,
Благодарим Вас за выбор нашего оборудования!
для продолжения регистрации гарантийного талона,

для загрузки условий “5-летней гарантии”,

Gerbiamas kliente,
ačiū, kad pasirinkote mūsų produktą!
Norėdami tęsti garantijos registraciją,

Norėdami atsisiųsti „iki 5 metų“ garantijos sąlygą,

Уважаеми клиенти,
благодарим ви, че избрахте нашия продукт!
За да продължите с регистрацията на гаранцията, моля,

За изтегляне на условията за „гаранционен срок до 5 години“,

Drogi Kliencie,
dziękujemy za wybranie naszego produktu!
Aby przystąpić do rejestracji gwarancji,

Aby pobrać warunki gwarancji „do 5 lat”,

Kedves Ügyfelünk,
Köszönjük, hogy termékünket választotta!
A kiterjesztett garancia érvényesítéséhez kérem regisztáljon,

Tovább az 5 éves garanciafeltételek letöltéséhez,

Hyvä asiakas,
Kiitos, että valitsit tuotteemme!
Suorittaaksesi takuurekisteröinnin, paina tästä.

Per scaricare le condizioni di garanzia “fino a 5 anni”,